Insolite!!! L'histoire du chimpanzé c'est moi!

Trouvé sur le site de cyberpresse, c'est moi qui ait traduit cet insolite vendredi:!!! Bur à la fin signifie bureau ( je peux pas signer car j'ai pas d'initiale, tout un truc à l'AFP.) Cool, non?

http://www.cyberpresse.ca/insolite/article/article_complet.php?path=/insolite/article/04/1,10102,0,032005,944678.php

Le vendredi 04 mars 2005

Un homme attaqué et défiguré par un chimpanzé

Agence France-Presse

Un Américain amoureux des animaux a été attaqué et défiguré par deux chimpanzés alors qu'il rendait visite à son ancien singe Moe dans un ranch à Bakersfield (nord de Los Angeles, Californie), a-t-on appris vendredi auprès des autorités locales.

James Davis, 62 ans, a été blessé au visage et au corps par deux chimpanzés mâles qui s'étaient échappés de leur cage, voisine de celle de son singe Moe, a indiqué Steve Martarano, le porte-parole du département californien de la chasse.

"C'était vraiment une attaque sanglante" a-t-il ajouté.

Davis a été agressé alors qu'il apportait un gâteau à son ancien compagnon pour lui fêter son anniversaire. La jalousie serait à l'origine de cette attaque, ont alors évoqué des experts.

L'agression a pu être maîtrisée lorsque les deux chimpanzés fugueurs ont été abattus par un membre du ranch.

Davis a été immédiatement transporté à l'hôpital où il a subi une lourde intervention chirurgicale, a indiqué Martarano.

Deux autres femelles partageant la cage des agresseurs, se sont échappées de la réserve pendant l'attaque. Retrouvées et mises sous tranquillisant, elles ont été replacées dans leur cage après une traque de quatre heures.

bur/vk